Lula citoyen d’honneur de Paris! / Lula é cidadão honorário de Paris!

Source: RED-Br

Le Conseil de Paris vient de voter l’attribution à Lula du statut de citoyen d’honneur de la Ville de Paris. Il s’agit d’un honneur très important, qui n’a été attribué que 17 fois depuis son instauration en 2001, à des personnalités emprisonnées ou en danger pour leurs opinions politiques.

Après Nelson Mandela, Taslima Nasreen, ou Shirin Ebadi, Lula obtient la protection de la ville de Paris et est reconnu comme un persécuté politique, qui n’a pas bénéficié d’un procès équitable.

C’est un symbole fort pour la démocratie au Brésil.

Lisez le communiqué de presse de la Vile de Paris ici.

Versão em português – fonte: RED-Br

A Assembleia Municipal de Paris acabou de votar a atribuição a Lula do estatuto de cidadão de honra da cidade de Paris. Trata-se de uma homenagem muito importante, atribuída apenas 17 vezes desde sua instauração em 2001, às personalidades presas ou em perigo por suas opiniões políticas.

Após Nelson Mandela, Taslima Nasreen ou Shirin Ebadi, Lula obtém a proteção da cidade de Paris e é reconhecido como um perseguido político, que não beneficiou de um processo justo.

É um símbolo forte para a democracia no Brasil

Leia aqui (em francês) o comunicado à imprensa da Cidade de Paris. 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.